Станислав Лаук-Дубицкий
Содержание
Визуальные опоры
Поэтические опоры на русском языке
Го́лос
| он в глотке сидит, полон звуков ласковых, сходит с губ (с-с-с),
с языка, от головы, или же он громкий и ясный
| гласу нужен слуга-слух и жена-тишина...
| глаз + слово = глас, он описывает то, что видит глаз, поэтому он
младше, звучит мягче
| солгать: «солог» >< голос (глас ненастоящий)
Го́рло
| из горло идет голос, создавая речь или же крик орлиный, воркование голубиное и рык
| оно, как у горы жерло, чтоб жрать
| го (гон) + рло (рыло) - движение воздуха через горло до головы, лица и обратно
Поэтические опоры на английском языке
Го́лос
| loud and clear sound that goes from your mouth to glorify or say something
| gallus (cock; Lat) - cock has a loud voice, the first voice of morning
| it is a glare voice, a tool for dialogues, if you have a voice you can glorify & gospel, call & say aloud, growl, vocalize & sing a song
| right voice goes for logos (knowledge)
| silence is golden, so, sometimes the voice is a gold-loss or even worse, it will lead you on gallows if you will speak too loudly
| clear voice is like an old glass, it is full of reflections of your soul, it is transparent but can be broken or taken
| it is so log (silent & dumb) >< голос (a lot of voice) (mirror)
| vocalize + os (base) = голос
| call + vox > call-ox > голос
| go + loud clouds (like a speech bubble in comics)
| free words are our goals
| сlear voice is like a glass, it is full of reflections, it is transparent but can be broken
| vocal sounds that are created due to vibrations of the ligaments in the throat
| the soloist’s voice is his strength, he is associated with vocals, music, song
| beautiful and cool voice - sweet and gentle, it is like golden gloss and silk
| the voice on the phone is a signal «Hello!»
| locked soul >< голос (free voice)
Го́рло
| it is the greater and long part of the neck (front, with an Adam’s apple).
| It is like a gullet, glottal + throat, oral, larynx
| collar + tube to swallow drink, load food (imagine grilled ribs with a garlic) or gargle
| The lord of rogues has no voice because of a noose on his throat
| Imagine a garrulous gorilla-girl with a large throat (she is screaming in jungle)
| the throat, like the trumpet of a grandiose organ, creates all sounds (cry, roar, vocal for Rock-n-roll)
Звуковые опоры
Фоносемантический ассоциативный сценарий
«Го…лас» — представь, как возникает звук в горле, создаётся голосовыми связками… «Гооо» — горло напрягается и создает глубокий звук; «Лааа» — язык извивается и создает мягкий звук для слова; «Сссс» — звук проходит меж зубов, как шёпот.
