Луч ⌈⋂⋂⋂⌉
Содержание

Визуальные опоры


Поэтические опоры на русском языке


Луч, отлуча́ть
| это узкая полоса света меж черноты туч, пучок частиц, что летит от источника света, луны, свечи, лампы, лазера
| луч часто греет тебя, запомни, луч — это к теплу
| чудесный свет из люка
| чул’ан (место тёмное без луча) >< луч (зеркало)
| словно луны часть, что ложится на землю
| лук + очаг = стрела света
| луч, проходя через лупу, становится пламенной точкой
| лучик помогает учиться, освещает путь


Поэтические опоры на английском языке


Луч
| it is like a yellow-blue chip of light or child of light & glow (a visible, narrow, intense), for example, a gleam from a luster, lamp or torch (or any illuminant) who can reach any place.
| Loose light of cheer & glitz (metaphorically)
| Area highlighted by a beam = choose + light
| Think of a secret chosen light to open a loot chest in a cave (like a cheat tool)
| Too chill & cool (no beams & dark) луч (mirror)
| “lazer-ouch” beam
| Cheat-tool (shady & weighty) луч (light & clean) (mirror)
| gleam from a lustre or a torch (or any illuminant)


Звуковые опоры

audio-thumbnail
Луч
0:00
/0:42

Фоносемантический ассоциативный сценарий

«Лууу» — от солнца бежит волна света, проходит через стекло и вот одна точка дымится — «ччччиии», вспыхивает и горит, это лучи бумажку зажгли словно спички, а ну, потуши скорее, неси-ка водички!


⚠️
Опора создана в рамках проекта АРКИ | Мультимедийный ассоциативный словарь русского языка (ПФКИ-21-1-007355) при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.